Owners of the conceptual ice cream parlor Gelatoscopio in Mexico City approached design issues with a rare responsibility. To create a small, slightly larger than a regular kiosk, a cafe,…